Imagine-John Lennon(中文歌詞翻譯)

John Lennon的時代,正好也是新時代思潮發生的時代。強烈懷疑這首歌是受New Age影響而寫出來的。人將別人分成基督徒、回教徒、印度人、荷蘭人,接著在思想中作出各種揀擇,分割了人的意識,煩惱就從揀擇發生。

Continue reading “Imagine-John Lennon(中文歌詞翻譯)”

Holiday-Green Day(中文歌詞翻譯)

這首歌寫的是反對美國伊拉克戰爭,這只是某單一美國人的觀點,不代表本部落格立場(XD)。Holiday其實指的是美國人的舒適圈,低油價的生活,不需面對改變的舒適心態。

美國的經濟完全建立在低油價上,確保石油可以低價供應,讓人民可以繼續享受開大車、低廉的物價,減碳關我屁事?這種國情,再搭配一個石油財團的首腦當總統,就成了一個完美的共犯結構。我用大家的稅金出兵伊拉克,讓你們大家可以不用改變,繼續目前的生活方式,為你們大家省一點錢,我自己的石油事業也可以順便永續經營,好不好啊?

其實台灣的政黨們也深諳此道:在高位者給公務員小小利益,豢養公務員的貪性,使他們心中無義理,那高位者自己就可以貪更多,反正給的也全都不是他的錢啊!

Continue reading “Holiday-Green Day(中文歌詞翻譯)”

Fernando-ABBA 中文歌詞翻譯

『那是最美好的時代,卻也是最糟糕的時代…』Fernando據說是ABBA的巴西朋友,在某次社會運動裡受到生命的威脅。在很醜陋的時代,卻也能見到人性高尚的部份。

Continue reading “Fernando-ABBA 中文歌詞翻譯”