Señorita- Shawn Mendes, Camila Cabello (中文歌詞翻譯)

這不是跟Havanna很像的梗嗎?從頭到尾只有一件事,就是「跟你作愛做的事」,整首歌只聽見性欲。不知不覺,現在的音樂也越來越像檳榔了,有露總是比較好賣。

Continue reading “Señorita- Shawn Mendes, Camila Cabello (中文歌詞翻譯)”

Havana-Camila Cabello (中文歌詞翻譯) 

這首歌講的是不是她本人的經歷?我們不知道。雖然以她的人生來說,要對號入座很自然。
她小時候曾在古巴、墨西哥、跟美國之間漂流的生活,最後她落腳邁阿密,然後在長大回到哈瓦那探親,遇到個帥哥,做了一會兒援交嗎?

到底是不是她本人的經驗不重要,這首歌只是想塑造她成為身經百戰的性愛雅典娜,在流行音樂界,總是要有人不斷繼承這個爵位呀!

Continue reading “Havana-Camila Cabello (中文歌詞翻譯) “

Real Friends-Camila Cabello (中文歌詞翻譯)

這個真正的朋友,其實仔細聽,明明就是個男友。但為什麼不講明呢?因為她自己也喜歡搞曖昧的感覺。搞曖昧才可以長久享受愛情的感覺,一旦真的不小心告白,大家沒多久就結束了。

Continue reading “Real Friends-Camila Cabello (中文歌詞翻譯)”