七月四日美國國慶日,看大家在公園裡野餐歡樂的樣子,就寫了這首歌。
Tag: Chicago
Look Away-Chicago(中文歌詞翻譯)
有個男的,被甩了之後,希望那女的在路上遇到他,最好也假裝沒看到(Look Away)。是說好好一首歌,又被一支莫名其妙的MV給毀了。
25 or 6 to 4-Chicago (中文歌詞翻譯)
有一些很暢銷的歌,其實寫的都是很無聊的事情。比方說Dire Straits的Money for Nothing、Suzanne Vega的Tom’s Diner、盧廣仲的早安晨之美之外,這首也是無聊透頂。
Hard to Say I’m Sorry-Chicago(中文歌詞翻譯)
這首歌等於是Chicago樂團第二生輪迴的開始,之前由於某團員自殺所以樂團陷入了低潮。這首歌對Peter Cetera個人也有重要意義,因為它讓原來是貝斯手的Peter Cetera發現原來他自己很適合唱這種「寶貝對不起」的情歌。
Continue reading “Hard to Say I’m Sorry-Chicago(中文歌詞翻譯)”