只要你享受過它,真誠的人,就會離你遠去。
這就是權力
Tag: Coldplay
The Scientist-Coldplay (中文歌詞翻譯)
這是一個年輕的科學家,跟女友分手之後,才發現原來這世界上有很多事情,是不能用科學解釋的,也不能用機率來預測結果,特別是「感情」和「女人心」這檔事。
Continue reading “The Scientist-Coldplay (中文歌詞翻譯)”
Clocks–Coldplay (中文歌詞翻譯)
這是一首關於迷戀某人的歌,既然是迷戀,對方不買帳,就只能自己承受無可救藥的無力,這首歌幫助我們了解「無力的迷戀」之心理狀態,是像什麼樣子的呢?
Fix You-Coldplay(中文歌詞翻譯)
葛妮絲派特洛(就是主唱Chris Martin的老婆)的父親死時,她非常難過,這首歌是幫助她渡過難關時,有感而發所寫下來的。除了家人去世之外,歌裡同時說出人生幾大可相提並論的「苦」,猛然發現時,也會讓人厭世的,包括1) 盡了全力卻還是失敗 2) 犧牲一切,得到想要的東西之後,才發現自己根本不需要它 3)很累卻睡不著,就是失眠。
Yellow–Coldplay (中文歌詞翻譯)
這首歌單純寫一種愛戀,他愛的人並不是黃色的,只是他覺得Yellow這個字唸起來很好聽,所以就把這首歌寫成黃色的。 你也可以因為很喜歡粉紅色,看到喜歡的東西,全部把它們想成粉紅色的。
Amsterdam-Coldplay(中文歌詞翻譯)
這首歌雖然叫阿姆斯特丹,但是其實跟阿姆斯特丹一點關係都沒有。這寫的是一個人憂鬱的心理狀態,如何一步步走向毀滅的過程。會叫阿姆斯特丹,只是因為主唱寫這首歌的時候,他人正好在阿姆斯特丹。