WFU WFU

2012年9月28日 星期五

把『台北馬拉松』還給我們

2012 富邦台北馬拉松  
『中華民國路跑協會』常常寄廣告信給我,最近收到 『2012富邦台北馬拉松開始接受報名...12月16日開跑』。只覺得富邦兩字很刺眼。究竟是富邦主辦的馬拉松,還是台北主辦的馬拉松呢?


『XX 台北馬拉松』更名簡史
『富邦台北馬拉松』以前叫做ING台北國際馬拉松』2006年那一場我有參加21K,第一次在台北街頭慢跑,有警察擋車、封路、讓我們逛大街,有種耍特權的感覺。
根據維基百科的資料顯示,在市區道路比賽的台北馬拉松早在1986年就開始了,當時叫做『台北國際馬拉松比賽』,20042008 年因為 ING贊助,改名為『ING台北國際馬拉松』,後來因為2008年全球金融風暴,導致ING出現財務危機,把台灣ING賣給富邦人壽,這場賽事後來就叫做『富邦台北馬拉松』了。
總之,不管名稱怎麼變,在台北市區跑就是了,每年大概就是這麼一場,幾年下來,台北馬拉松已成為全台灣最受歡迎的路跑賽事,對國人而言有指標性的意義。

『富邦』不代表台北

大多數人會參加『台北馬拉松』,絕不是因為『它是富邦贊助的』,而是因為這是『台北』的馬拉松,可以看得到101大樓、中正紀念堂、台北火車站、圓山飯店等,而且義工團體是在地人,感受他們熱情的鼓勵與互動(即便是用國罵飆你,擋他的路...),這都是台北的特色,如果是外國人要來台灣跑馬,相信台北馬拉松會是第一選擇,首都嘛,有代表性,跑完後搭捷運去吃喝玩樂剛好。
但奇怪了,『富邦』只是個財團的名字,廠商來來去去,不一定每年都贊助,而且富邦哪一天會倒你也不知道。但是台北永遠都在。路跑協會是為了得到贊助費,所以讓富邦的名稱擺在台北之前嗎?連一顆賣十元的北斗肉圓火,都知道要保護自己的商標,因為品牌經營起來之後,就是無價的嘛!但路跑協會卻可以把『台北馬拉松』的招牌隨便賣給別人,這是不是表示路跑協會,自己都覺得『台北馬拉松』不值得經營呢?
有人說:『讓企業掛名有什麼關係,這是公益活動啊,我們跑步的人專練習就好...』,就是這種心態,才會讓財團予取予求,財團有贊助,主辦單位可以將他的 LOGO 印在T-Shirt上,今天你同意讓『ING』或『富邦』把名字掛在『台北馬拉松』前面,那有一天出現『旺中台北馬拉松』你覺得怎樣呢?

把『台北馬拉松』當做品牌來經營
日本年年都有一場高水準的『東京馬拉松』可以讓台北借鏡,辦馬拉松又不是什麼高科技,也沒有版權,跑步游泳不是大家都在作一樣的事情,直接照抄不就好了嗎?
但是,就我多年來參加路跑活動的經驗,看到中華民國路跑協會一點長進都沒有。賽事水準每年都差不多,甚至更差。
跟2007年才開始辦的東京馬拉松比較一下,就知道差在哪。

台北馬拉松 VS 東京馬拉松   


下面是東京馬拉松的LOGO,每年都長這樣,改個日期就好,識別度高,可以學習。
(我在2009年去的時候就長這樣,請參考部落格文章:「東京馬拉松 - Tokyo Marathon 」)

東京馬拉松logo

觀光客 friendly 的『東京馬拉松  』

舉辦馬拉松,就是吸引外國觀光客、消費、住宿等,拼經濟的商機,還可以營造城市特色。東京離台灣很近,每年吸引越來越多中國人,韓國人,台灣人,香港人前往參加,這表示『東京馬拉松』這品牌經營的很好,LOGO 每年都一樣,有一致性,有獨立的入口網站,獨立的主辦單位,最基本的日文、英文介面都有,還有韓文,今年甚至增加了中文介面(請點這)。這不就是瞄準台灣人荷包嗎? 去東京跑馬順便旅遊觀光,一舉兩得。見識過東京馬拉松的水準之後,再看看中華民國路跑協會辦的『財團台北馬拉松』,我就覺得噁心加上火,不知為什麼。


【GOOGLE提供的廣告】



中華民國路跑協會的網站無法吸引觀光客
在中華民國路跑協會的網站上找了很久,富邦台北馬拉松唯一可供外國朋友閱讀的英文介面內容如下,請問看完你會想參加嗎? 而且,這個頁面一點特色都沒有,在台灣真的有緊急狀況,是打119不是911。

富邦台北馬拉松英文介面

供您參考,中華民國路跑協會的網址為 http://www.sportsnet.org.tw/

富邦台北馬拉松English

在某個相關網站『全國賽會服務組』,又變成『2012 Taipei Internation Marathon』,連最基本的一致性都沒有。
富邦台北馬拉松English 2

結語

辦馬拉松又不需要什麼高科技,而是要有決心和『照抄』的能力,辦得好,也是種健康教育,有益大家身心健康、促進觀光發展。玩的人多了,總會有些人特別認真,有機會我們也會培養出奧運金牌的選手,這會是個夢嗎? 不知道。但請把『台北馬拉松』還給我。






請繼續閱讀:
2012 倫敦奧運過後 (9/13新增韓國體育演進連結) 
責任制,阻礙國家社會進步
【導覽】第一次逛三分鐘熱度就上手


和三分鐘熱度一起關心體育活動,在FACEBOOK按「讚」   或是加入我們的【Google+就對了!

按下面這個「讚」,把本文分享給Facebook上的朋友。
更多相關文章:

17 則留言:

  1. 公務人員哪會想這麼遠,這種工作對他們來說太麻煩太難了
    版主回覆:(01/11/2013 05:06:03 AM)
    我也很好奇,路跑協會的工作人員是怎麼進去的?他們算是公務體系嗎? 真的進步很慢@@

    回覆刪除
  2. 東京馬拉松真是吸引人 富邦馬拉松就還好
    版主回覆:(09/29/2012 04:30:05 AM)
    東京很棒,但跑在台北也有不一樣的味道,只要好好經營,我不覺得會輸太多。

    回覆刪除
  3. 如果還是要掛贊助商名字的話,放前面會比放後面較不容易讓人誤會.
    因為若講"台北富邦馬拉松",可能會有人誤會=台北富邦(銀行)舉辦的馬拉松
    要不然效法ING放英文,變成FUBON台北馬拉松.....好像也沒啥不同~:)
    版主回覆:(09/29/2012 04:31:25 AM)
    我覺得名字太長也不好,就像是 the Facebook 後來決定改成 Facebook 簡潔多了,還是『台北馬拉松』比較正式的感覺。

    回覆刪除
  4. 我認為冠名贊助沒甚麼阿
    就算是旺旺台北馬拉松我也不覺得怎樣
    台北跟東京明明就兩個層次的都市
    沒有商業冠名贊助的台北馬拉松
    我不覺得會多好
    版主回覆:(09/29/2012 04:33:32 AM)
    沒有商業冠名的台北馬拉松,不代表商業贊助會比較少,我認為揮灑的空間更大,受益的人更廣。政府可以配合『拼觀光』的政策,對外宣傳,反之,企業冠名的馬拉松就不會這麼做了,那些老外誰會來買他的產品啊。

    回覆刪除
  5. 改天會因為北京贊助,然後把贊助者的名字掛在台北前面
    版主回覆:(09/29/2012 04:46:01 AM)
    掛什麼名字我都不喜歡 ><

    回覆刪除
  6. 沒有贊助,台北能辦多好!?東京馬拉松幾乎是全國上下齊力完成,台北馬拉松光要封路就要耗費多少工夫,民眾還是罵聲連連!電視節目開放贊助,所有藝人鼓掌叫好,如同嘉多寶贊助中國好聲音,換來多少媒體關注,觀眾喜愛!所以,不要表面的只看到財團贊助,多多了解不同層面再下評論,身為台灣人,我們也希望活動成功,台北被看到!
    版主回覆:(10/03/2012 06:35:15 AM)
    贊助不一定要冠名,東京馬拉松就沒有被企業冠名,更有名氣的波市頓馬拉松也沒有,你活動辦得好,企業自然搶著來贊助。你辦的差,今年叫富邦、明年叫旺中、後年叫三立...,這個品牌的認同度就低了,如何永續?如何吸引外國觀光客? 如何提高參賽者的水準?
    台北馬拉松封路,民眾罵聲連連,這我也親耳聽過,還是最難聽的那一句國罵,但我覺得是政府宣導的不夠(只會張貼公文在電線桿),而且封路也可以用分批前進的方式疏導(這我在東京看過),如果讓民眾有參與感、加上榮耀,民眾可以理解的。問題是台北馬拉松辦了多少年了,你看過台北市政府或路跑協會有什麼長進嗎?答案是沒有。給企業冠名,更讓主辦單位可以推卸責任,『那是富邦的問題』。
    此外,台北辦了多少年了,從沒有報名人數多到需要抽籤、義工大家搶著做、或提供慈善募款供未中籤的人參與,多少年了,還是在原地踏步。身為台灣人,我感到很痛心。

    回覆刪除
  7. 呵呵 Virgin London Marathon 也是同樣的道理啊
    http://www.virginlondonmarathon.com/
    版主回覆:(10/08/2012 03:24:01 PM)
    對啊,以前好像沒有掛名 Virgin。

    回覆刪除
  8. 我自己跑了幾年也覺得路跑協會...進步的空間還很大...
    版主回覆:(10/06/2012 04:17:05 PM)
    我覺得是 “非常大“,跑者都在成長了,路跑協會還在原地踏步...真奇怪。

    回覆刪除
  9. It was call "Flora London Marathon" between 1996 and 2009.
    Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/London_Marathon
    London Marathon has been branded since 1981 by 5 or 6 different brands.
    版主回覆:(10/08/2012 07:17:59 PM)
    倫敦不需要辦馬拉松,靠古蹟觀光的人潮就很多了,台北不一樣,觀光的特色都些需要人為的經營。「台北馬拉松」是一個可以長久經營的品牌,沒被珍惜好奇怪。

    回覆刪除
  10. 要拿掉富邦,富邦會不想繼續贊助,那沒錢辦之後,就連"台北馬拉松"都沒了
    版主回覆:(10/08/2012 07:21:33 PM)
    在沒有富邦跟ING以前,「台北馬拉松」就辦過很多場了,就看路跑協會能不能好好經營這個品牌,若是做得好,廠商自然搶著贊助,我是很樂觀的。

    回覆刪除
  11. 我是香港人, 之前參加了墾丁的半馬比賽, 所以收到台北馬拉松的通知, 今年我會來台北參加馬拉松, 大家加油!!
    不過, 比起日本的比賽, 以為香港的比賽, 報名的熱烈情況沒那麼利害.
    版主回覆:(10/09/2012 03:36:45 AM)
    有機會我也會想去香港跑馬拉松,平常這麼擁擠的香港,能有一天警察幫忙封路,在街上跑,肯定很有意思。
    不知道「中華民國路跑協會」的報名系統,對你而言 friendly 嗎?

    回覆刪除
  12. 真的不能同意版主更多!
    我一年參加數場路跑協會主辦或協辦的比賽,也報了年底的21K。但是這樣跑下來,我一再懷疑真的有必要每場比賽都貢獻好幾百塊給跑號協會嗎?
    一整年下來的報名費也是不小的數目,但是路跑協會並沒有帶給我我覺得應該得到的服務品質。光是「報到」這件事,他們就是不願意多加班個兩小時,讓上班族可以下班後再去拿,一定要周六再特地跑一趟。這點就讓人覺得很不滿意。(因為是不近也不遠的尷尬距離,所以也不可能用郵寄報到。)
    今年台北馬拉松,我想要找報名頁面給日本朋友,找了半天才找到一個有英文介紹的頁面。就如同您說的,十分不方便。看以後有沒有機會外包給日本馬拉松團隊來辦理吧......(笑)
    題外話:我有抽中明年的東馬,但不巧遇到家裡的大事,只好推遲了……(殘念
    版主回覆:(10/22/2012 05:32:59 AM)
    對啊,那個英文頁面傳給別人,真的會讓人笑死,找個學生花一點點經費,做出來的東西都比那個好。
    馬拉松年年都有,不用遺憾啦,家事優先!

    回覆刪除
  13. 版主您好,
    您的部落格是一個很棒的地方, 關於路跑我也想提出一點看法讓大家參考看看. 就是路跑活動, 都沒見過有宣導請"跑不動的, 用走的, 純粹出來散步聊天的朋友"儘量靠右邊, 至少讓出一條路是給跑者的. 大家出發位置不同, 但有人是真的想用跑步完成活動. 假設讓出左邊空間, 較晚出發的跑者也不用在散步的人潮中穿梭. 畢竟也有一整群人橫在馬路上聊天的情況. 當然也許會有人說這就是路跑啊, 狀況百出. 但我覺得禮讓想跑的人, 創造安全一點的路跑環境, 應該也是運動的禮儀吧.
    版主回覆:(10/22/2012 05:41:08 AM)
    還有一個方式可以避免。如果主辦單位,有分批出發的規劃,盡量往前選速度較快的一組,前面幾組用走的人比較少。像我都是選4~5小時完賽,那組走的人可多了,不過若自己速度稍快些,也可以輕易得到「超越」的快感,蠻爽的。跟你分享。

    回覆刪除
  14. 馬拉松滾出市區2012年12月10日 上午2:23

    別辦了,拜託,我們臺北可沒有向東京大眾運輸那麼發達
    辦這種馬拉松簡直是嚴重妨礙交通
    不只一般駕駛會被妨礙,就連公車都會影響到
    自然就連帶影響到一般行人
    別說在假日舉辦就不會妨礙到
    難道假日就沒有人上班?
    要辦請去郊外辦,最好在人煙罕至的地方辦,別來妨礙大多數人用路的權益,謝謝

    回覆刪除
  15. 1樓不知道在鬼扯蛋什麼,哪個是公務體系啊?不會是市政府吧?它只借場地而已關他屁事
    樓上又在牽拖了,馬拉松好久之前就公告時間了,廣告也一直在播,就算你前天才知道,你是不會提早出門嗎?最好臺北的大眾運輸不發達,標準的身在福中不知福
    另外,路跑協會網站真他媽的爛,驗證信遲遲不寄搞不懂為什麼,寄過去客服信箱也沒回,是沒人管了喔

    回覆刪除
  16. 納稅錢的使用、公共財的定義 就是被『沒規沒矩』的少數人破壞!_搞到台北市政府化身 "神隱" 主辦人…政府活動要引進民間贊助,可真徹底啊!_因此台北的市長 已經在要求聲浪下 開會檢討 <<訴求123>> (1)提升台北"冠名權"的實質價值 (2)公平、多元參與充實市庫 (3)"公開招標"
    今日電視採訪link: http://www.ctitv.com.tw/news_video_c13v108867.html
    (words by 何志偉 對以上發言全面負責)

    回覆刪除
  17. 請問,哪像運動用品公司辦的馬拉松,品質如何? 要報名費(好像不便宜),但是會送一些該公司商品,例如:馬拉松背心、防風外套。,這樣的是否要參加?
    東京馬拉松,太遠太貴,除非我像姚元浩一樣,有公司贊助,並提供私人教練、免費運動用品及諮詢,不然單單機票住宿就貴得嚇人。

    回覆刪除

本部落格不需要登錄任何帳號,即可留言,歡迎多加利用。